Governo dos Açores - Secretaria Regional da Educação, Ciência e Cultura - Direção Regional da Cultura

Armistead, Samuel G.

[N. Filadélfia, EUA, 21.8.1927] Nasceu no seio de uma família anglo-escocesa radicada nos Estados Unidos desde o século xvii. Doutorou-se em Princeton (1955), ensinou nas universidades da Califórnia (Los Angeles), Purdue e Pensilvânia, e leccionou na Universidade da Califórnia, Davis, desde 1982. Reconhecido como o melhor especialista americano nas literaturas medievais hispânicas, as suas áreas de especialização incluem a épica, a lírica e a crónica, sendo também o representante principal do neotradicionalismo depois de Ramón Menéndez-Pidal. A sua vasta bibliografia, que já ultrapassou 400 títulos, inclui 23 livros. No que se refere aos Açores, é de interesse especial a sua monumental contribuição para o estudo do romanceiro pan-ibérico, dado que sempre toma em conta as versões açorianas. O seu catálogo bibliográfico da colecção sefardim do Arquivo Menéndez Pidal (3 vols.; 1978) constitui também o primeiro catálogo do romanceiro pan-ibérico, revelando o autor como o maior especialista nas relações do romanceiro pan-ibérico com a balada pan-europeia. Folk Literature of the Sephardic Jews, a série criada pela Universidade da Califórnia para o estudo da colecção de 1520 romances sefardins que recolheu em colaboração com Joseph H. Silverman e Israel J. Katz a partir de 1957, tem três dos seus projectados 20 volumes publicados. O primeiro foi distinguido com o Chicago Folklore Prize (1973) e o terceiro com o National Jewish Book Award (1994). A Georgetown University concedeu-lhe um doutoramento honoris causa (1990). Em Dezembro de 1995 foi condecorado, em Harvard, com a medalha da Universidade de Tel Aviv. Foi ele quem inspirou o trabalho de recolha da malograda Joanne B. Purcell (1984) entre os emigrantes portugueses da Califórnia, assim como a recolha que a autora depois levou a cabo nos Açores, Madeira e Continente. Armistead também inspirou grande parte da obra de Manuel da Costa Fontes, que colaborou com ele na organização do prólogo de Joanne B. Purcell ao seu póstumo Romanceiro Português das Ilhas Atlânticas (1987). Manuel da Costa Fontes (Set.1996)

Obras principais: (1971), Folk Literature of the Sephardic Jews, I: The Judeo-Spanish Ballad Chapbooks of Yacob Abraham Yoná, Berkeley-Los Angeles, University of California Press [em parceria com J. H. Silverman]. (1978), El romancero judeo-español en el Archivo Menéndez Pidal (Catálogo-índice de romances y canciones). Madrid, Cátedra-Seminario Menéndez Pidal, 3 vols. [em parceria com S. Margaretten, P. Montero e A. Valenciano]. (1986), Ibid., II: Judeo-Spanish Ballads from Oral Tradition, 1: Epic Ballads. Berkeley-Los Angeles, University of California Press. Id. (1994), Ibid., III: Ibid., 2: Carolingian Ballads (1): Roncesvalles. Berkeley-Los Angeles, University of California Press.

 

 

Adenda
(…) – m. Califórnia, EUA, 07/08/2013]. Ranu Costa (2022)