Governo dos Açores - Secretaria Regional da Educação, Ciência e Cultura - Direção Regional da Cultura

Sousa, Silvina Carmen Furtado de

[N. Horta, 19.1.1877 ? m. Ibidem, 6.9.1973] Distinguiu-se como poetisa, professora de música e impulsionadora da cultura. Fundou o colégio Insulano, onde eram leccionadas diversas disciplinas, nomeadamente Língua e Literatura Francesas, Música e Dança, e colaborou com Lídia Furtado na fundação do Salão Teatro Éden (1916) que se manteve em actividade por cerca de 25 anos e por onde passaram récitas teatrais e filmes da época.

Nascida numa uma família de músicos distintos, era sobrinha-neta de José Leal *Furtado, foi pianista de qualidade reconhecida e, tal como seu tio, também mestrina da capela da Matriz.

Todavia, foi como poetisa, sempre com o pseudónimo Iracema, que mais se destacou. Deixou alguma poesia recolhida no livro Saudade e outra dispersa pelos jornais do Faial e do Pico, onde também deixou alguns contos. Desses poemas, Ruy Galvão de Carvalho incluiu nove na Antologia Poética dos Açores e sobre a autora escreveu: «[...] neste género literário [o soneto] temos de confessar que a poetisa faialense é geralmente feliz, vazando em forma trabalhada à moda dos poetas parnasianos, todo o lirismo da sua alma idealista e nostálgica» (Carvalho, 1979, 1: 263-264). Em 1967, foi-lhe atribuído o 1.º prémio na modalidade de soneto, nos Jogos Florais «Açores, 1967» (Telégrafo (O), 1967).

Em 1965, foi galardoada com as insígnias de Cavaleiro da Ordem de Instrução Pública e na casa onde viveu, foi colocada uma lápide com a inscrição: «Silvina Furtado de Sousa / ?Iracema? / Aqui viveu e ensinou / 21.8.1965», entretanto desaparecida. Luís M. Arruda

Obra: (1960), Saudade. Coimbra, s.e. [prefácio de Rui Galvão de Carvalho].

 

Bibl. Carlos, J. (1963), Sobre o açorianismo de Silvina de Sousa (Iracema), O Telégrafo, Horta, n.º 18956, 19 de Janeiro. Carvalho, R.G. (1979), Antologia Poética dos Açores. Angra do Heroísmo, Secretaria Regional de Educação e Cultura. Telégrafo (O) (1941), Horta, n.º 12416, 18 de Janeiro, A nossa homenagem a D. Silvina Furtado de Sousa. Telégrafo (O) (1967), Horta, n.º 20407, 7 de Novembro, 1.º prémio para Silvina de Sousa.